Σαπουνόπερα

Από την Φρικηπαίδεια, την ελεύθερη παρωδία

“Μας έχουνε φλομώσει στα σοκ-τόου και τα σαπουνόπουρα.”

- Χάρυ Κλυνν για την Τόσκα του Πουτσίνι.

Σαπουνόπερα ονομάζεται η υποτροπιάζουσα λοίμωξη από ταινία. Ο αριθμός των υποτροπών μπορεί να είναι αστρονομικά υψηλός. Π.χ., οι σαπουνόπερες του Φίκου Φως-Κώλου συνεχίζονται παρά τις 432098 ημερήσιες δόσεις καθαρτικού, που κατά κανόνα χορηγούνται μετα-μεσημβρινή ώρα.

Η προέλευση της λέξεως "Σαπουνόπερα" προέρχεται από τις διαφημίσεις σαπουνιών στα διαλείμματα που παρεμβάλλονται σε ένα επεισόδιο. Συνήθως είναι το σαπούνι που χρησιμοποιεί ο Τάκης για να πλύνει τα μουχλιασμένα σώβρακα του γέιτονα των Βριλ. Επίσης, φημολογείται ότι προέρχεται κι από τις παραστάσεις του Κρατικού Θεάτρου Ελλάδος, που φημίζεται για τις ξακουστές, φοβερές, τρομερές, ξακουστές βαρύγδουπες και πολύκροτες και ξακουστές όπερές του. Το πολύ χασίς οδηγεί στην συνίζηση των δύο στοιχειών, που οδηγεί σε συνειρμό, κι έτσι το σαπούνι συνδέεται με την όπερα και... Βουαλά! Σαπωνόπερα!

[επεξεργασία] Παραδείγματα σαπουνόπερας

• Η Λάμψη - Του Φίκου Φως-Κώλου
• Καλημέρα Ζωή - Του ίδιου
• Καληνύχτα Υγεία - Των Α.Μ.Α.Ν.
• Απαγορευμένη Αγάπη - Κάποιου τύπου που του λείπει η έμπνευση και δεν έχει τίποτε μα τίποτε καλύτερο να κάνει από το να μεταφράζει τα επεισόδια της ξένης σαπουνόπερας "Forbidden Love"
• Φιλοδοξίες - Κάποιου τύπου που έχει πιο μεγάλη έλλειψη έμπνευσης, κι έτσι αναγκάζεται να μιμηθεί τον τύπο που μεταφράζει το "Forbidden Love" και να μεταφράσει τα επεισόδια της σειράς "Ambitions" (νομίζω, δεν το παίρνω κι όρκο...).